Télécharger pour Windows Premium
Publicité
wave off
/weɪv ɒf/
Définition
1. say goodbye with a hand gesture 2. dismiss something as... Voir plus
vague au large
faire au revoir de la main
ordonner de remettre les gaz
vague de Kanagawa
Wave off
Order a picture of the old master at weewado, and you will be fascinated: Rarely has a wave been better captured in its force as a force of nature than in "Great Wave Off the Coast at Kanagawa" of 1830.
Commandez une photo du vieux maître chez Weewado et vous serez fasciné: une force a rarement été aussi bien capturée dans sa force naturelle que dans "La grande vague au large de la côte de Kanagawa" de 1830.
His name is always associated with the prints "The Great Wave Off Kanagawa" or "Rain storm beneath the summit".
Son nom est toujours associé à l'estampe de "La grande vague au large de Kanagawa", ou encore au "Mont Fuji sous l'orage".
The Great Wave off Kanagawa is the first in a series of prints entitled "Thirty-Six Views of Mount Fuji", published between 1831 and 1833.
Sous la grande vague au large de la côte à Kanagawa est la première d'une série d'estampes, « Les trente-six vues du mont Fuji », éditée entre 1831 et 1833.
The series' Under the Wave off Kanagawa, also known simply as The Great Wave, is one of the most recognized images of Japanese art in the world.
La série Sous la vague au large de Kanagawa, également connue sous le titre La Grande Vague, est l'une des images de l'art japonais les plus connues au monde.
The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai
La grande vague au large de Kanagawa de Katsushika Hokusai
I did try my hand at pistachio, but the color alone was a wave off.
J'ai tenté la pistache, mais la couleur m'a découragée.
I had to wave off the skateboarder who came too close to the street.
J'ai dû faire signe au skateur de ne pas s'approcher trop près de la rue.
The interactions may in particular be reflections of the wave off walls or obstacles.
Les interactions peuvent être notamment des réflexions de l'onde sur des murs ou des obstacles.
I plead with the minister to listen to these aboriginal people and not to wave off what they are saying because of what she has heard from their leaders.
Tout ce que je peux faire, c'est prier la ministre d'écouter ces autochtones et de ne pas prendre pour argent comptant ce qu'elle entend des dirigeants.
Underwater, this may just be a shake of the head or "wave off" hand signal, followed by a polite explanation of how you want to interact with the environment once you return to the surface.
Sous l'eau, vous pouvez communiquer votre mécontentement en agitant simplement la tête ou en faisant un signal manuel signifiant "Arrête", suivi, lorsque vous serez retourné en surface, d'une explication polie de la façon dont vous souhaitez interagir avec l'environnement.
Rogue wave off the bow!
Vague scélérate sur la proue.
Dall's porpoises are also very sociable animals, and they enjoy bow-riding - surfing the pressure wave off the bow of a boat.
Les marsouins de Dall sont aussi des animaux très sociables, et ils aiment nager près de la coque des bateaux - profitant de la vague créée à la proue.
With Wave Alarm, you never have to touch your phone to silence or snooze, just wave off the alarm!
Avec Wave Alarm, vous n'avez jamais à toucher votre téléphone pour l'arrêter ou le pauser, il suffit de stopper la sonnerie d'une geste de la main !
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "wave off" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
treasure chest: source of valuable resources
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent wave off

Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 64 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200